| Now, however, he made himself clear. | No obstant això, ara ho va deixar clar. |
| Font: Covost2 | |
| And he made it clear that he was a brilliant researcher. | I va deixar clar que era un investigador brillant. |
| Font: MaCoCu | |
| First of all, make it clear that home insurance is mandatory. | Primer de tot deixar clar que l’assegurança de llar és obligatòria. |
| Font: MaCoCu | |
| From the outset, we wanted to make it clear that they were two complementary initiatives. | Des del primer moment volíem deixar clar que eren dues iniciatives complementàries. |
| Font: MaCoCu | |
| Meanwhile, Tehran made it clear that they reject any amendment to the 2015 deal. | Mentrestant, Teheran va deixar clar que rebutja qualsevol modificació de l’acord del 2015. |
| Font: MaCoCu | |
| His experiment made it clear, life comes from life, not the inert. | El seu experiment ho va deixar clar, la vida prové de la vida, no de l’inert. |
| Font: MaCoCu | |
| Above all, the Kosovo war made it clear that NATO was no longer a defensive alliance. | Sobretot, la guerra de Kosovo va deixar clar que l’OTAN ja no era una aliança defensiva. |
| Font: MaCoCu | |
| I want to make clear from the beginning one thing: this is not a scientific debate, but a linguistic debate. | Vull deixar clar des del principi una cosa: això no és un debat científic, sinó un debat lingüístic. |
| Font: MaCoCu | |
| Our movement takes to the streets to make clear the seriousness of the climate crisis to the new government of the Generalitat. | Sortim al carrer per deixar clar al nou govern de la Generalitat la gravetat de la crisi climàtica |
| Font: MaCoCu | |
| Scientists are also responsible, when interviewed, to make clear what is an opinion and what is not. | És també responsabilitat dels científics quan són entrevistats deixar clar el que és opinió i el que no. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |
